快眼看书

手机浏览器扫描二维码访问

第8章 论翻译的重要性（第2页）

“在地球的时候，我们知道，科学发展到一定程度后遇到了瓶颈。

导致科学家们都认为科学的尽头是神学。

是因为到了量子级别，遇到了量子纠缠。

发现意识能够影响物质。

于是觉得不科学。

其实遇到这个问题很正常，毕竟他们没有想到过一个可能。

就是意识可能本身就能影响物质。

只是以普通凡人人类的意识影响能力比较低，到了量子那个级别才能发现这种影响力。

所以在现实中，大部分物质客观的事物才不受意识到影响。

所以对普通人来说，唯物主义是适用的。

所以修仙文明，科学信徒理解不了。

他们觉得是反常识的反认知的，觉得是一种迷信。

如果能够突破这一层认知，或许科学水平又跨跃式提升。

并且还有可能打开修仙文明的大门。”

听完这些，严明也懂了，那种别扭感觉的心结也打开了。

虽然量子什么的他不懂，但他知道就是物理学也好，科学也罢，其实和修仙文明并不矛盾。

总之意思就是凡人因为意识等级水平不够，所以无法影响物质，但到了比分子原子还小的层面，人的意识就能影响物质。

所以修炼就是提升意识的等级水平，以至于能够影响物质，甚至影响细胞生命。

从而和身体素质相辅相成互相改变。

然后达到身体和精神的不断升级。

看到俩人雀跃得到答案后离开，白小川也颇有成就感，笑了，笑得很欣慰。

葛玄老祖也在旁边笑了。

此子，很有天赋，很有趣。

“小川呐，看来以后教授这些后世的弟子，你得在旁边辅助。

明明大家说的都是汉语，但是却需要翻译。

唉。”

白小川摸了摸鼻子，“还是咱们的语言和文字太玄幻了。”

老祖抚了抚胡子，得意的说道。

“那是自然，因为咱们的语言和文字，本身就是道家文化的产物，根据世间万物之理演化而来。

以咱们的语言文字启蒙出来的人，思维自然通达万物，离道更近，离这个宇宙的真实更近。

哪怕退化了，文明灭绝了，只要还留下了文字，就留下了文明的火种。”

白小川认可的点了点头。

确实，文字能够传达的信息相比较图像影视来说，还是比较少，更不用说对比高维度生命可能用意识交流所传达的信息。

但是汉字确实区别于其他语言，仅仅通过文字就能够让华夏民族在脑海中如同3D建模一般产生画面感。

比较于其他字母类语言以及数字，能够传达出更多信息。