快眼看书

手机浏览器扫描二维码访问

第18章（第6页）

六军万姓呼舞，箭发敌酋难保。

虏情普，誓书来，从此年年修好。

【注释】

①澶渊：古湖泊的名称。

这里指澶州，亦名澶渊郡，因澶渊得名，治所在河南顿丘（今清丰县西）。

北宋时

与辽会盟于此，史称“澶渊之盟”

。

②边城：指北方边塞的城镇。

③骄虏：这里是对西北辽贵族入侵者的蔑称。

这句说，恣意骄横的辽军犯边侵占甘美的泉水，丰茂的草原。

④嘶：马鸣。

⑤毡裘：西北辽军所穿的以毛织制的衣服。

这句说，辽军的毛皮衣服上都积满了雪。

⑥云扰：形容辽军入侵扰乱，如云而起。

⑦庙堂：这里指朝廷。

折冲：指击退敌军。

见《吕氏春秋·召类》。

⑧坤：地。

江表：长江以南的地方。

这句说，他们想去的地方是长江以南，也就是准备逃避。

⑨叱（cì斥）：怒责。

寇公：即宰相寇准。

他指责南逃议论，竭力主战，力挽狂澜，使动摇不定的宋真宗亲征。

⑩天讨：天罚，古代指帝王奉天讨伐暴乱。

这里指宋真宗亲征。

辂：通“路”

，这里指车。

銮辂：皇帝的车驾。

霓旌：皇帝的仪仗之一。

龙旆（ｐèi沛）：画着龙的大旗。

黄：即黄伞，皇帝出征用。

大河：指澶渊河。

六军：泛指北宋王朝的军

队。

敌酋：这里指前来侵犯的辽贵族统治者。

在澶州城下，辽军主帅达兰曾被北宋军队射死。

詟（zhé折）：恐惧。