快眼看书

手机浏览器扫描二维码访问

第24章（第7页）

闻歌感旧，尚时时流涕尊前。

君记取，封侯事在，功名不信由天。

【注释】

①南郑；四川宣抚使王炎的行政办公地点兴元府南郑县，在今陕西省汉中市。

②羽箭：插着鸟羽毛的箭。

③呼鹰：作者在南郑打猎时，曾用老鹰追逐猎物。

陆游《忽忽》诗：“呼鹰汉庙秋。”

自注：“南郑汉高帝庙，予从戎时，多猎其下。”

古垒：古时的营垒。

④截虎：截断老虎的去路。

这句说，在仐广的原野上拦住老虎的去路，把它射死。

陆游在南郑猎虎的壮举，诗中屡有记载，如：《三月十七日夜醉中作》：“去年射虎南山秋，夜归急雪满貂裘。”

又，《十月二十六日夜，梦行南郑道中；既觉恍然，揽笔作此诗时且五鼓矣》中更有北山刺虎的描写，可供参阅。

⑤笳（jiā加）：古代西北地区的一种民族乐器，军中所用。

青毡（zhān沾）：青色的兽毛毡。

两句的意思是说，在暮色苍茫中听着军号的声音，回到雪花压满的野外营帐。

⑥龙蛇：形容草书笔势的飞舞生动。

蛮笺：古时四川所产的纸笺，亦称蜀笺，因古代蜀地是少数民族蛮族的居地，故称蛮笺。

这句说，作者在军营中酒醉时还能淋漓酣畅地挥笔草书，飞舞生动的笔墨洒落在彩色的纸笺上。

⑦许：赞许。

全句意思是说，别人过分地推颂我，

这样写诗的豪情和带兵的谋略，可以说是才气纵横，一时超群出众。

⑧何事：什么原因。

⑨药市：指成都街头定期买卖药材的集市。

陆游《老学庵笔记》卷六记载了成都九月九日重阳节药市的情况。

⑩元夕：即元宵，也叫灯节，在阴历的正月十五日。

花时：成都春天百花盛开，以海棠花最著名。

陆游《花时遍游诸家园》诗即专写海棠。

欹（qī欺）帽：歪斜着帽子。

垂鞭：骑在马上垂下鞭子，从容缓行的样子。

尊：同“樽”

，酒器。

全句是说，听到歌女的清唱，想起了南郑的军营生活，感叹**，常常在酒席前掉下悲伤的眼泪，无心取乐。

封侯：东汉班超，少时投笔从戎，有“立功异域，以取封侯”

的壮语。

后在西域立大功，封定远侯。

这里指取得功名；事在人为，要靠自己的努力。

由天：我不相信为国建立功业的事要靠天来安排。

【简说】