快眼看书

手机浏览器扫描二维码访问

第8章（第8页）

⑧河汉：银河。

⑨金波：月光。

《汉书·郊祀歌》：“月穆穆以金波。”

淡：言月光不像刚才那末明亮。

⑩玉绳：两星名，是北斗七星中的斗杓，在北斗第五星玉衡之北。

常与金波连用。

低转：位置低落了一些。

不道：不觉得。

【简说】

作者在小序中指出本词起首两句传说是蜀主孟昶所作，从“乃为足之”

这句话来看，词的其他部分都是苏轼所写。

从小序来看，本词是咏后蜀宫中轶事。

从内容来看，则已超出咏史范围，通过自然界季节的变化，流年的暗换，透露出人事无常的思想。

念奴娇赤壁怀古①

大江东去，浪淘尽、千古风流人物②。

故垒③西边人道是，三国周郎④赤壁。

乱石穿空⑤，惊涛拍岸，卷起千堆雪⑥。

江山如画，一时多少豪杰。

遥想公瑾当年，小乔初嫁了⑦，雄姿英发⑧。

羽扇纶巾谈笑间⑨，强虏灰飞烟灭⑩。

故国神游，多情应笑，我早生华发。

人间如梦，一尊还酹江月。

【注释】

①赤壁：三国时吴国周瑜大败曹操的地方，即“赤壁之战”

的。

战场在今湖北蒲圻县赤壁公社。

赤壁本是山名，峙立于长江南岸的江边，山岩石壁呈赭红色，故名赤壁。

苏轼所游的是黄冈城外靠长江北岸的赤矶。

他本是借眼前之景，抒怀古之情，不必实指其地。

本词上片“人道是三国周郎赤壁”

一语，就表明是虚指。

作者另外还有《赤壁赋》，也是结合三国史事写成的。

②大江：即长江。

浪淘沙：大浪淘沙，使沧海变为桑田。

白居易《浪淘沙》词：“白浪茫茫与海连，平沙浩浩四无边；暮去朝来淘不住，遂令东海变桑田。”

两句是说江水东流，江浪淘沙，沧海变为桑田，英雄比为异物。

③故垒：旧时的营垒。

④周郎：即周瑜，字公瑾，为吴将时年仅二十四岁，吴人称他周郎。

他是孙（权）刘（备）联军的东吴主帅，指挥赤壁战役，获得胜利，所以说是“周郎赤壁”

。

见《三国志·吴书·周瑜传》。