快眼看书

手机浏览器扫描二维码访问

第141章 干劲儿十足（第2页）

眼下很快就要盖房子，还要给秦雨柔操办一个婚礼，用钱的地方多着呢。

陈言自然也想多赚点儿！

生活生活，总是在任何时候都要有点儿盼头才算是好日子。

不然的话，日复一日的，蹉跎岁月，有什么意思呢？

中级翻译，千字十到十二块！

一万字，就是一百多块钱！

按照陈言这个翻译速度，放在这个年代，和抢钱差不多。

不过陈言不可能一直翻译这种纯文学着作的，现在这只不过是练手罢了。

陈言上一世经历过这个年代的。

国家想要发展，百废待兴，各方面的封锁比较严重。

各类科研着作，实验数据等等，这些才是急需翻译的东西。

还有一些尖端的杂志期刊等等。

按照之前朱大康说过的，这类的话，是按照页或者版来翻译的。

给的报酬自然也要比这个纯文字的要多的多。

毕竟有一些东西，只需要照着实验数据抄写一遍就行了，其实真正需要翻译的东西没多少，而陈言上一辈子经常和这些东西打交道，难度对他几乎为零。

当然，这也就是陈言！

要是换做别的翻译人员，宁愿翻译一本小说，也不愿意翻译几页的专业期刊文件什么的。

那里边很多专业的词汇和生僻的东西，一页翻译下来能累死个人不说，还没办法保证翻译的精准率。

偏偏这类型的东西，对精准翻译的要求相当的高。

不然的话，为什么翻译工作，给的报酬这么高呢？

冲击中级翻译师！

这一刻！

这个念头，给了陈言很大的动力。

吃完饭，他洗了把脸，接着坐在了桌子前边，开始了伏案工作！

时间一点点的过去了，整个屋子里边，只有陈言手中钢笔在纸上摩擦的声音。

一直到某一刻！

陈言下意识的翻了下稿纸，然后……发现没了！

之前从新华书店拿回来的稿纸，居然已经用完了！

“几点了？”

陈言站起来，打了个哈欠，问身边的秦雨柔。

结果问了一声没有人回答，他才发现，秦雨柔已经趴在旁边睡着了。

陈言看了一眼，家里边唯一的一件家用电器，挂在墙上的石英钟，这还是他们两个定下结婚的那天，大哥秦仁虎从县城里边给买回来的。

此刻钟表上的时间已经过了十二点了。