快眼看书

手机浏览器扫描二维码访问

第5章 大祸临头（第2页）

絮儿抬手笑笑，“突发恶疾”

。

她将集美按到椅上誊写。

集美细细比对信中内容，越写眉头越紧，“小姐，这个‘卧槽’是什么意思呀？”

絮儿正喝茶，险些烫着舌头。

方才一时手快当成发短信，用词过于随意。

她支支吾吾半天才想到合适说法，“那个那个，不过是两个错字罢了，原意是说握草。

就是我落水那天呀，得亏握住了草才能爬上岸来。”

集美点点头准备落笔，忙被絮儿拦住，“算了，你等会儿，有些地方不妥，待我确定了再抄。”

拿回书信仔细检查，才发现自己写的全然没有古人写信那味。

只好求着集美中译中。

她说一句，集美斟酌一句，前后弄了个把时辰才忙活完。

信写好，两人兴冲冲走到一处角门，没等与守门小厮说上话，就被侍卫喝退。

王府戒备森严，不是那样容易出去的。

回到房中絮儿不免失落。

集美给她倒茶，随口劝，“这段时间还是少折腾些。

我进出婆子丫头们个个盯着，生怕变出翅膀飞了似的。

何况小姐还不是下人，哪里说跑就能跑呢。”

后面的话一下将絮儿点醒，猛拍桌道：“好集美！”

翻出集美的旧布衫裙就往身上比。

既然王妃出不去，那么丫头兴许可以。

两人一通收拾打扮，活脱脱粗使丫头的样子，就往外头去。

走到另一处角门，守门小厮问：“哪个房里的？去做什么？”

生怕暴露身份絮儿不开口，只由集美搭话。

集美攥紧两片裙摆低声说：“我们是帮厨丫头，听王妃说要吃芋泥啵啵奶盖，厨房不会做，叫我们上外头买些。”

小厮转着圈打量二人，有些似笑非笑的意思，“噢，瞧着面生。”

集美乖巧地福身，“哥哥眼力好么。

每日来往许多人，亏得哥哥能记全。

若我们当差，只怕早捅篓子了。”

那沾蜜的嗓子一口一个哥哥叫着，叫得那小厮脸上泛红，忙摆手，“去去去，哪个要你奉承。

你们买那什么饽饽？”

“芋泥啵啵。”

“几时能回？”

“一个时辰就够。”

小厮笑着走到门前，倏然回身又将二人细看，立时转了脸色，“王妃回吧。

今天开了这门，只怕明天就开了小的脑袋。”

眼见被小厮识破，絮儿反而笑起来。