快眼看书

手机浏览器扫描二维码访问

第1章（第2页）

既而悔之。

颍考叔为颍谷封人（36），闻之，有献于公。

公赐之食。

食舍肉（37）。

公问之，对曰：“小人有母，皆尝君之羲（38）。

请以遗之（39）。”

公曰：“尔有母遗，繄我独无（40）！”

颖考叔曰：“敢问何谓也？”

公语之故，且告之悔。

对曰：“君何患焉？若闕地及泉（41），遂而相见（42），其谁曰不然？”

公从之。

公入而赋（43）：“大隧之中，其乐也融融（44）！”

姜出而赋：“大隧之外，其乐也泄泄（45）！”

遂为母子如初。

君子曰（46）：“颖考叔，纯孝也。

爱其母，施及庄公（）。

《诗》曰：‘孝子不匮，永锡尔类（48）。

’其是之谓乎？”

【注释】

（1）初：当初，从前。

故事开头时用语。

（2）郑武公：春秋时诸侯国郑国（在今河南新郑）国君，姓姬，名掘突，武为谥号。

申：诸侯国名，在今河南南阳，姜姓。

（3）武姜：武谥郑武公谥号，姜谥娘家姓。

（4）庄公：即郑庄公。

共（gōng）叔段：共是国名，叔为兄弟排行居后，段是名。

（5）窹（wù）生：逆生，倒生，即难产。

（6）恶（wù）：不喜欢。

（7）亟（qì）：多次屡次。

（8）制：郑国邑名，在今河南荥阳县虎牢关。

（9）岩邑：险要地城邑。

（10）虢（guó）叔：东虢国国君。

（11）佗：同“他”

。

唯命：“唯命是从”

地省略。

（12）京：郑国邑名，在今河南荥阳县东南。

（13）祭（zhài）仲：郑国大夫，字足。