快眼看书

手机浏览器扫描二维码访问

第153章 来自华夏电影的震撼（第2页）

【陈远作品】！

这四个大字下面配上了英文翻译。

等等！

“这电影全部内容……都配上了英文翻译？”

罗伯特知道，这种情况的出现，不可能是因为自己。

也就是说！

这电影要出海！

“野心……很大！”

罗伯特这么想着的时候，《功夫》正式进入了剧情。

《功夫》上来的第一幕，就是一个长镜头。

从【陈探长】开始，一路到【罪恶克星】的牌匾被砸烂。

罗伯特不懂什么是长镜头。

但他看懂了陈远要表达出来的部分意思。

“这是个黑暗的社会！”

等到冯裤子出场喊出，“还有谁”

的时候。

罗伯特没觉得可笑，反而觉得可恶。

“真是个颠倒是非，该死的家伙！”

他甚至咒骂了两句。

紧接着，冯裤子被深哥砍死。

罗伯特却依旧没能露出笑容。

“恶人死了，但更恶的人出现了！”

罗伯特看着深哥带着一群小弟在群魔乱舞，不由握紧了拳头。

这时，镜头一转来到了城寨。

罗伯特的心思终于可以放松了一些。

然后……

他眉头皱的更紧了一些。

“这些华夏人，为什么一点都不生气？”

“为什么还能笑得出来？”

“前面那一段内容有什么好笑的？”

这就是外国观众和华夏观众的区别了。

他们并不懂华夏的一些隐藏起来的表达。

或者可以直接说，他们不懂华夏，对华夏文化没有足够深刻的理解。

这其实也是很多华夏电影没有办法在国外取得好成绩的最重要原因。

“你们华夏电影究竟拍了一些什么！”